I've released version 0.4.0 of
jqMath,
and updated this blog and the previous posts to use the new version. It has support for MathML syntax, better accent (overscript) placement, \ov (overbar), \: and \; for medium and thick spaces, etc. Best wishes,
Dave B.